Тхе Цранберриес ’„ Зомбие “Лирицс Значење

Ваш Хороскоп За Сутра

„Зомби“ је песма коју изводи ирски рок бенд Тхе Цранберриес. Ова песма се сматра једном од најпознатијих протестних песама свих времена. Текст се првенствено односи на злогласна бомбардовања у Варрингтону и невине жртве које је оставио за собом.


Бомбашки напади, који су се догодили 26. фебруара и 20. марта 1993. у Варрингтону, у Енглеској, однели су животе двоје деце (Тим Парри и Јонатхан Балл), а чак 56 људи је рањено.

Милитантна група Привремена ирска републиканска војска (ИРА) била је одговорна за планирање и извођење ових стравичних бомбашких напада.

Значење текста „Зомби“

Као што је горе речено, Цранберриес су изашли са овом песмом у знак сећања на двојицу појединаца, Јонатхан Балл-а и Тим Парри-а. Први је имао 3 године, а други 12 година када им је живот одузет бомбом коју је ИРА подметнула у Енглеској.

Тако песма започиње када бенд који упућује на „дете“ полако узима. У овом конкретном случају, можда говоре посебно о Тиму. Тим није умро одмах, већ му је одузет животни отпор око месец дана након инцидента.


За хор

Певач започиње пре-рефрен узвикујући да „то нисам ја; то није моја породица “. Идеја на коју ове изјаве заправо треба да укажу је да, упркос чињеници да су Тхе Цранберриес из Ирске, они не подржавају акције ИРА-е. А остатак пасуса чини се да поткрепљује идеју да се „борба“ у којој је ИРА ангажована заснива на њиховим групним идеологијама, а не на ирским масама.

припев

И то нас доводи до рефрена, где наслов песме ступа на снагу. Метафора која преовлађује, као што сте вероватно већ претпоставили, јесте да Тхе Цранберриес узвикују да су људи који се баве активностима попут горе поменутог бомбардовања заиста „зомбији“. Или другачије речено, они се понашају непромишљено у потрази за својим циљевима. И наравно, позивање на некога као „зомбија“ је у ствари дис и одражава презир бенда према ИРА-и.


Лирицс оф

Други стих

А с обзиром на природу другог стиха, који још једном говори о убијању невине деце, лако можемо закључити шта је извор беса бенда. И то је живот, у име Ирске, ако желите, изгубљен је као резултат крајње бесмисленог, заиста чак и терористичког чина.

Други предхор

И у другом пре-рефрену, они се позивају на то да ова говедина између ИРА-е и Велике Британије траје „од 1916. године“. Али још једном, бенд изјављује да је овај текући сукоб више „у главама“ ИРА-е, за разлику од тога што је нешто што се дешава у стварном животу, да тако кажем. Или је други начин гледања на то да масе Ираца поново не подржавају акције ИРА-е, иако се поменута организација наводно бори у име свих Ираца.


У закључку

Тако је коначно „Зомби“ класификован као протестна песма. Али можда је тачнији начин да се то опише као дис песма. И зашто? С обзиром на његово порекло, јасно је да бенд заузима став против ИРА-е. И притом нелагодно чланове ове организације називају „зомбијима“.

Чињенице о „Зомбију“

„Зомби“ је написала Долорес О’Риордан, водећа певачица групе Тхе Цранберриес. О’Риордан је неочекивано умро у 46. години 15. јануара 2018.

Продукцијом „Зомбија“ бавио се познати енглески музички продуцент Степхен Стреет. Поред тога што је познат по раду са Тхе Цранберриес, Стреет је познат и по раду са познатим британским бендовима попут Тхе Смитхс и Блур.

Песма је објављена 19. септембра 1994. То је био први сингл са другог студијског албума бенда. Тај албум је назван „ Не треба расправљати '.


Бенд је песму извео на музичком фестивалу у Воодстоцку 1994. године отприлике месец дана пре званичног издања.

Према речима О’Риордана, текстове песме, као и њене акорде, написала је током бенда на турнеји по Енглеској 1993. године.

Песма је доспела на прво место топ-листа у многим земљама света, укључујући Аустралију, Белгију, Француску и Немачку. У Сједињеним Државама, песма је заузела 22. место на Хот 100 Аирплаи (Радио Сонгс) и 14. место на УК Синглес Цхарт.

Будући да „Зомбие“ није објављен као сингл у Сједињеним Државама, није било читљиво ући на амерички Биллбоард Хот 100. Дискографска кућа бенда намерно је одлучила да песму не изда као сингл у Сједињеним Државама са једином наменом повећања продаје албума тамо. Албум ( Не треба расправљати ) продао је преко 7 милиона албума само у Сједињеним Државама, што га чини једним од најуспешнијих албума икада.

Да ли је „Зомби“ освојио награду Грамми?

Не, није. Међутим, на МТВ Еуропе Мусиц Авардс 1995, песма је добила МТВ награду у категорији „Најбоља песма“.

Да ли је Еминем узорковао „Зомбија“?

Да он је. Еминем узоркован ову песму у његовој песми из 2017. под називом „Ин Иоур Хеад“, која је ушла у његов девети студијски албум под називом Оживљавање која је изашла 2017. године.

Поред Ема, неколико других уметника је пробало „Зомбија“. У својој песми из 2011. године „У твојој глави“, Мохомби је такође пробао овај класик брусница. Певачица Цолбие Цаиллат такође га је пробала у својој песми „Феелингс Схов“ из 2007. године.

Обрада лошег вука „Зомби“

Оригинална верзија ове песме, коју је извела ирска група позната као Тхе Цранберриес, био инспирисан инцидент 1993. док су екстремисти Ирске републике на крају убили неколико деце. То ће рећи да су текстови засновани на дугогодишњој говедини између Енглеске и Ирске.

Али Бад Волвес је посада из ЛА, удаљена од западне Европе. Њихов став о песми, иако у основи исти у осећањима, усредсређен је на макрокозмичкији приступ.

На пример, једна од најзапаженијих лирских промена између оригинала и њихове верзије је да је линија која директно указује на заваду између Ирске и Британије прилично промењена како би имала глобални изглед. Или другачије речено, Тхе Цранберриес се фокусирао на непријатељства између два одређена ентитета. Али Лоши вукови указују на ратовање уопште и на то како такви имају тенденцију да униште оне који су директно погођени. (Потез који је, иначе, фронтменица Цранберриес-а Долорес О’Риордан дефинитивно одобрен од .)

Дакле, да, оригинал и омот могу на пример имати исти први стих. Али поента је у томе да, било да говоримо о Ирској наспрам Енглеске или било које две зараћене стране, дете које умире од повезаног насиља и даље представља досадан, чак срамотан догађај.

А ова тврдња поткрепљена је у другом стиху, где се слушалац упознаје са мајком једног од такве деце која накнадно и разумљиво пати од сломљеног срца.

Ко су ови „зомбији“?

У међувремену, иако постоје разне теорије на које се титуларни „зомбији“ могу позивати, најприхваћенија идеја је да тај термин алудира на оне који заправо чине убиство. Они су присталице и покретачи крвопролића.

Заправо враћајући се оригиналној верзији песме, делом разлога због којег ју је написао О’Риордан, било је то што је истакао да, иако је у ствари била Ирац, није подржала акције ИРА-е. Или како је то сама рекла, сматрала их је „идиотима који живе у прошлости“.

Стога је логично закључити да би се мање ласкава класификација по којој је ова песма названа примењивала на такве појединце. Или другачије речено, док је „Зомби“ можда био „песма за мир“ у рукама Тхе Цранберриес, постаје више попут стварне антиратне песме у рукама Лоших вукова.

Дакле, ако ништа друго, можемо видети да им се превише не свиђају они који користе „своје тенкове и бомбе, пушке и дронове“ како би остварили своје амбиције. То чини губитак невиних живота, чак и најневинијег од свих, а то су деца.

Резиме

Све у свему, Бад Волвес одсвирају мелодију која првобитно говори одређеној говедини и трансформишу је у општију антиратну песму.

Чињенице о „Зомбију“ лоших вукова

Ово је песма коју су Тхе Цранберриес првобитно објавили 1994. У ствари, оригинални писац Зомбија била је бивша предводница те посаде, покојна Долорес О’Риордан (1971-2018).

Верзију Бад Волвес-а је такође написао заједно са Пхилипом Наслундом, који је у то време био члан групе. Мало је изменио текст. А њихову насловницу продуцирао је Кане Цхурко.

Наведена насловница послужила је као други сингл са првог албума Бад Волвес-а „Дисобеи“ (2017). А песму су као такву званично издали Елевен Севен Мусиц и Беттер Ноисе Мусиц 19. јануара 2018.

У почетку су се Бад Волвес колебали да обраде ову песму, сматрајући је, према речима Томмија Вект-а, „светом уметношћу“.

Међутим, то се показало као мудра одлука. И зашто? Постао је најуспешнији сингл бенда што се тиче првих неколико година њиховог постојања (тј. Од 2018. до 2020.). На пример, стаза је сертификована платинасто и у Сједињеним Државама и у Канади.

Такође се нашао на првом месту Биллбоард-ове листе Маинстреам Роцк. Али у погледу њихове колебљивости у решавању проблема, треба напоменути да је мелодија чак била много већи хит за Тхе Цранберриес.

И само да напоменем, Милеи Цирус је такође постигла мало успеха на графикону покривајући ову песму 2020. године.

Бад Волвес

Бад Волвес су тражили дозволу О’Риордана да покрију овај Цлассиц

Пре пуштања насловнице, Бад Волвес су тражили одобрење саме Долорес О’Риордан. И како прича иде, она је не само сматрала да је њихова изведба „сјајна“, већ је и намеравала да учествује у њој вокално, што је Томми Вект описао као „остварење сна“.

Међутим, такав се никада није догодио, јер је преминула истог дана када је намеравала да сними споменути вокал, а то је било 15. јануара 2018. У ствари, последња порука коју је оставила за живота била је делимично у дивљењу насловнице Бад Волвес.

А можда сте приметили и да је њихова верзија изашла само неколико дана након што је умрла.

Штавише, Бад Волвес су потом донирали приходе од сингла деци покојне певачице, од којих је она имала троје.